piątek, 25 kwietnia 2014

Birthday Girl!

Today is my Birthday! 18th? 21st? 25th? Who knows? Never mind! :)

I feel really spoiled today by everyone. Lots of wishes from people I wouldn't even expect to remember about my Birthday, lots of cards, presents and time spend with my friends. I live in London and my family lives is Poland, so I couldn't spend this day with them. But even that i feel spoiled by them too. Besides, what the hell skype is for? I've got lots of presents, like Molton Brown cosmetics, Camaieu top and many other things! :)

Thank you everyone for making my day really special!

* * *

Dziś są moje urodziny! 18-te? 21-sze? 25-te? Kto wie? Nie ważne! :) 

Czuję się dzisiaj naprawdę rozpieszczona przez wszystkich. Dużo życzeń od ludzi, po których nawet nie spodziewałem się, że będą pamiętać o moich urodzinach; mnóstwo kartek, prezentów i czas spędzony ze znajomymi. Mieszkam w Londynie, a moja rodzina jest w Polsce, więc nie mogłam spędzić tego dnia z nimi. Ale mimo to, czuję się przez nich też rozpieszczona. Poza tym, po co jest skype, prawda? Otrzymałam mnóstwo prezentów, takich jak kosmetyki marki Molton Brown, bluzka Camaieu i wiele innych rzeczy! :) 

Dziękuję wszystkim za to, że uczyniliście mój dzień naprawdę wyjątkowym!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz